Tuesday, November 17, 2026

Artemis and Apollo Hunt the Demon Tityos with Bow and Arrows like Rama and Laksmana Hunt the Demon Maricha


Artemis and Apollo attack Tityos with arrows on a Caeretan hydria
Tityos contorts his body and twists his head back to look at the archers

Another obvious subject for comparison is Artemis and Apollo hunting the demon Tityos with their bows and arrows. Tityos contorts his body to look back at his assailants, just like Maricha in his golden deer form (middle pose). So by comparison to other hydriae we can match a singular antagonist (not multiple) such as Tityos or Alcyoneus to Maricha, who is the singular deer moving on side A, and not multiple antagonists. Artemis and Apollo, the twin siblings, are basically analogous to Rama and Laksmana, and they are hunting the demon Tityos, who has attempted to violate their mother Leto. Rama and Laksmana are hunting the golden deer, who is Maricha in disguise; Maricha is aiding Ravana in his attempt to violate Rama’s wife Sita. Therefore, in both myths the demon is involved in the “rape” of a woman who is a close relative of the two heroic figures. The two brothers in the Indian epic are almost like twins, even though they actually have different mothers (Kausalya and Sumitra). Laksmana is said to be practically equal to Rama in every respect in Valmiki’s text - the younger brother ‘resembles Rama in his looks, his virtues and his loving nature.’ Rama’s powerful body parts and dark complexion are also emphasized in many sections of the epic narrative, including the very beginning (Bala Kanda 1.1.8-11), though I am not aware of any elaborate description of Laksmana’s physique. Although he is depicted as fair-skinned on the original Caeretan vase and medieval Indian paintings, Laksmana is not definitively said to be any different from Rama in skin color by the author Valmiki. However, I think that the lighter skin is merely an artistic device that allows the painter to distinguish the two heroes for the viewer; the painter of the ritual procession on the Campana plaque does something similar by giving Laksmana a spear instead of a bow, so that the leader Rama holds the “superior” weapon. 

The twins Artemis and Apollo, like the fairly congruent stances of Rama and Laksmana on the Boston hydria, have similar postures - they “are running and armed with bows, almost as if they both reflected the same model.” Bonaudo adds more explicitly: “The assimilation of Artemis to Apollo, and the connection of both deities to the use of the bow, are also evident in literary sources, where the goddess is often referred to by the same epithets as her brother.” Hemelrijk likewise notes how the two male figures in the deer hunt scene are built on the same model. He writes that hunter A 5 (Laksmana) has “anatomical details exactly like those of A 4… The bow (of A 5) is like that of A 4 (Rama).” Hemelrijk also explains that Rama’s “bow is double-curved (Scythian type) and at both ends provided with a separate string-hook,” comparing favorably to his Scythian bow that we see on two of the Campana plaques. All of these observations indicate that both Rama and Laksmana, as well as Artemis and Apollo, are mirror images of one another in their respective stories. Not only do they play similar roles in hunting a demoniac being, but they do so as symmetrical twin siblings. 
Rama and Laksmana hunt the fleeing stag Maricha
Maricha, disguised as a stag, twists his head like Tityos to look at Rama

Bonaudo agrees with my assessment: “If, then, we consider the iconographic scheme and adopt a structural perspective of permutation, the placement of the figures on the hydria No. 2 (Boston deer hunt) corresponds to the pursuit of Tityos by the Letoids, who strike the giant armed with bows.” The Letoids, another word for Apollo and Artemis, are also using the bow and arrow to attack Tityos, the demon on hydria No. 12 in the Louvre. She is recognizing that the structure of both scenes is basically the same where Tityos is being striked with arrows by two siblings, just as Rama and Laksmana are trying to strike Maricha with their arrows. So they recognize the counterparts and it is pretty obvious because of these similarities that the nude youths must be great heroes, just like Apollo and Artemis, or Herakles. It is just a natural conclusion that one should make. Another point that I want to stress is that the action is from right to left in both the No. 12 and the No. 2 hydriae, where the hunters are stationed on the right side and they are looking at their target, who is fleeing on the left. In the case of Artemis and Apollo, it is Tityos who is on the far left, looking back at them. In the No. 2 hydria, of course, it is the golden stag Maricha who is looking back at the two hunters, Rama and Laksmana (https://collections.mfa.org/objects/154377/). 

The following quote may be the most important quote regarding the Caeretan hydria No. 2 in Boston. Based on her earlier observations, Raffaella Bonaudo acknowledges revealingly: 

“In light of this network of relationships that can be established with respect to the criteria for selecting iconographies within the corpus, the two hunters (in the Boston deer hunt) seem to be evoking a particular status with respect to the others, which cannot be defined exactly, and which does not necessarily correspond to a mythical tale not otherwise attested.” 

Now there are a lot of negatives in this quote -“not necessarily correspond”, “not otherwise attested”, “cannot be defined”. It indicates that the author is very noncommittal, but is willing to nonetheless admit that this may be the mythical tale of the Ramayana being attested, and that the two hunters possess the same distinctive status as major figures on other hydriae, as we have mentioned, including Apollo, Artemis, and Herakles. Thus, she recognizes the network of relationships that can be established based on the corresponding iconographies. From there she realizes that it definitely could be a mythical tale, but she is unwilling to concede that it must be, especially because it has not been otherwise attested, at least in her eyes. But as we have seen with the Campana plaques, the Ramayana is otherwise attested in Etruscan art. The Louvre Museum in Paris has made a similar statement of doubtful ignorance as Bonaudo has here about the Campana panels, which we saw earlier. These scholars have made the same error in labeling both the Caeretan hydria in Boston and the Campana series in Paris as generic or unidentifiable scenes.

Tityos, the giant demon with both human and animal features, flees to the left while Artemis (lead archer) and Apollo, her brother, stride forward with urgency to aim their arrows at him from the right. This partially fragmented vase is kept at the Louvre museum in Paris. The woman in the middle between Tityos (black skin) and the two archers (brown skin) is probably the mother of Tityos, Ghe, who is trying to stop Artemis and Apollo from killing her son.


Courtesy: Louvre Museum, Paris, France

https://collections.louvre.fr/en/ark:/53355/cl010264125